Ref and Out Parameters: compiling error