Get Caret Position in a RichTextBox by using RichTextBox.CaretPosition.GetPositionAtOffset