Manage unhandled exceptions that are thrown on secondary user interface (UI) threads.