Create XDocument from XmlReader