Get all the files that matches a wildcard pattern, eg. (*.tmp)