Split a string delimited by characters and return all non-empty elements